2008년 10월 22일 수요일

Les fameux particules

Bonjour à tous,

J'ai vraiment de la misère à différencier 이/가 de 은/는. J'ai lu quelque part que 은/는 sont des "topic marker" et que 이/가 sont des "subject marker"...mais c'est quoi la différence entre un topic et un subject? Pour moi c'est la même chose =S. Quelqu'un peut m'aider à différencier ça?

Merci beaucoup!

댓글 1개:

nimble dodo :

Comme c'est tres long a expliquer, j'ai ecrit un article sur ce sujet.